Putin yn apelio at Rwsiaid i dderbyn yn 'boenus' newidiadau pensiwn - World news - Y Guardian

Y cyfartaledd Ewropeaidd ar gyfer dynion yn

Vladimir Putin wedi gwneud apêl yn uniongyrchol i Rwsiaid i ofyn am eu cefnogaeth yn codi oedran ymddeol, rhybudd, heb weithredu ar frys, y wlad yn peryglu cwymp economaidd a gorchwyddiant, yn ogystal â bygythiadau i'w diogelwch cenedlaetholMewn darlledu yn cyfeiriad at y genedl, y llywydd cynnig rhai consesiynau ar y llywodraeth amhoblogaidd ddeddfwriaeth ddrafft, ac manwl ar gyfres o fesurau i leddfu'r ofnau sydd gan rai pobl hŷn, gallai gael ei adael heb pensiynau neu swyddi. Putin statws cymeradwyaeth wedi llithro i bedair blynedd isel ers y newidiadau pensiwn arfaethedig oedd y cyntaf a gyhoeddwyd ar mehefin, y diwrnod agoriadol y Cwpan y Byd, a oedd yn Rwsia gynnal. Mae tua o Rwsiaid yn erbyn codi oedran ymddeol, yn ôl y polau piniwn, ac mae wedi bod yn protestiadau ar draws y wlad yn cynnwys anarferol o sbectrwm eang o grwpiau gwrthbleidiau. Mewn munud lleferydd, Putin wanhau cynlluniau y llywodraeth, yn dweud bod y genedlaethol oedran ymddeol ar gyfer menywod yn cael eu cynyddu o i, yn hytrach na, fel o'r blaen arfaethedig."Yn ein gwlad, mae yna arbennig, addfwyn agwedd at fenywod"meddai. Mae'r llywydd hefyd yn dywedodd cyfreithiau dylid cyflwyno i'w gwneud hi'n drosedd i gyflogwyr i dân gweithwyr sy'n agosáu at oed pensiwn, yn ogystal ag i clamp i lawr ar gwahaniaethu ar sail oedran yn y gweithle. Putin dywedodd ei fod wedi bob amser wedi bod yn erbyn y"poenus"ar newidiadau i bensiwn y system ac yn atgoffa Rwsiaid fod wedi ei addo yn na fyddai unrhyw newid i'r oed y Rwsiaid yn gallu ymddeol a hawlio pensiwn y wladwriaeth tra ef oedd llywydd. Ond dywedodd"difrifol problemau demograffig"yn golygu nad oedd unrhyw ddewis arall i gynyddu, a fyddai'n cynrychioli yr addasiad cyntaf i cenedlaethol oedran ymddeol a sefydlwyd o dan Joseph Stalin.

Tra bod pensiwn y wladwriaeth ar gyfartaledd dim ond, rubles (£) yn y mis, maent yn achubiaeth i filiynau o Rwsiaid a heb berthnasau yn gallu cefnogi yn ariannol.

Yn ôl ystadegau llywodraeth, Rwsia boblogaeth yn gostwng gan, yn y chwe mis cyntaf y flwyddyn hon, o'i gymharu gyda, yn ystod yr un cyfnod y llynedd.

Nid oes unrhyw un golygiadau ein golygydd

Gan, mae nifer o bensiynwyr gallai gyfartal y nifer o bobl mewn gwaith, yn ôl rhagolygon y llywodraeth, gan roi pwysau enfawr ar y gyllideb genedlaethol. Dywedodd Putin methiant i fabwysiadu y pensiwn y byddai'r newidiadau yn arwain at gynnydd mewn tlodi a chanlyniadau trychinebus ar gyfer yr economi, a fyddai'n gadael y llywodraeth yn gallu gwarantu diogelwch cenedlaethol. Bydd y diwygiadau yn effeithio ar aelodau o'r gwasanaethau diogelwch y wladwriaeth neu swyddogion yr heddlu, penderfyniad dadleuol y mae rhai dadansoddwyr yn dweud y gallai sbarduno cynnydd mewn gwrth-Putin teimlad."Os bydd y Kremlin gwrthwynebwyr yn llwyddo i fanteisio ar hyn, maent yn bydd yn achosi i'r awdurdodau gwleidyddol difrifol difrod"meddai Abbas Gallyamov, cyn Kremlin speechwriter sydd bellach yn ymgynghorydd gwleidyddol. Cynlluniau'r llywodraeth yn eang yn amhoblogaidd oherwydd mae llawer o Rwsiaid yn ofni ni fyddant yn byw i weld eu pensiynau. Er ledled y wlad bywyd disgwyliadau yn codi, maent yn parhau i fod yn isel, yn enwedig ar gyfer dynion, y mae y cyfartaledd oedran marwolaeth yn cael ei. Putin, fodd bynnag, yn ceisio i bortreadu yr amhoblogaidd newidiadau fel aberth angenrheidiol i sicrhau lles cenedlaethau'r dyfodol."Y peth hawsaf, y peth symlaf ar gyfer heddiw awdurdodau, byddai fod yn nid yn newid unrhyw beth o gwbl"meddai. rydym wedi bach blaid i ofyn.

Mae mwy o bobl yn darllen ac yn cefnogi ein annibynnol, yn adrodd ymchwiliol nag erioed o'r blaen.

Ac yn wahanol i lawer o sefydliadau newyddion, rydym wedi dewis dull sy'n yn ein galluogi i gadw ein newyddiaduraeth yn hygyrch i bawb, waeth ble maent yn byw neu beth y gallant ei fforddio.

Y Guardian yn olygyddol annibynnol, sy'n golygu y byddwn yn gosod ein hagenda eu hunain.

Ein newyddiaduraeth yn rhydd rhag gogwydd masnachol a ydynt yn dylanwadu gan biliwnydd perchnogion, gwleidyddion neu gyfranddalwyr. Nid oes unrhyw un yn llywio ein barn. Mae hyn yn bwysig gan ei fod yn ein galluogi ni i roi llais i'r rhai llai clywed, her pwerus ac yn eu dal i gyfrif. Mae'n beth sy'n ein gwneud yn wahanol i gymaint o rai eraill yn y cyfryngau, ar adeg pan ffeithiol, adrodd yn onest yn hanfodol. Mae pob cyfraniad rydym yn ei dderbyn gan ddarllenwyr fel chi, mawr neu fach, yn mynd yn uniongyrchol i ariannu ein newyddiaduraeth. Mae'r cymorth hwn yn ein galluogi ni i barhau i weithio wrth i ni ei wneud - ond mae'n rhaid i ni gynnal ac adeiladu ar hynny ar gyfer pob blwyddyn sydd i ddod. Cymorth Y Gwarcheidwad cyn lleied â $ - ac mae ond yn cymryd munud.